• Three-bedroom semi-detached family home in sought-after Muriau Park. +
• Recently renovated throughout. +
• Stunning new kitchen diner extension with bi-fold doors. +
• Bright open-plan space with room for a family dining table and sofa. +
• Cosy lounge with log burner and large bay window. +
• Spacious primary bedroom with countryside views. +
• Converted loft with two Velux windows, ideal as bedroom, office or playroom. +
• South-facing garden set over two levels, perfect for family life and entertaining. +
• Excellent location near Caernarfon town centre. +
• Lovely friendly cul-de-sac location +

English below “Be dani’n ei garu fwyaf am fyw yma ydi faint mae’r t ’n gweithio ar gyfer bywyd teuluol. Y ‘kitchen-diner’ yw lle mae popeth yn digwydd — gallwn fod yn coginio tra bod y plant yn eistedd wrth y bwrdd gyda’u gwaith cartref, neu mae ffrindiau a theulu’n galw heibio am baned ac yn aros am oriau.” Mae Parc Muriau – neu ‘Muriau Park’ fel mae pawb lleol yn ei alw – ymhlith un o’r cul-de-sacs mwyaf poblogaidd yng Nghaernarfon. Wedi’i leoli ar ymyl y dref, mae’n cynnig y gorau o’r ddau fyd: golygfeydd tawel o’r cefn gwlad a chymuned da, gyda holl gyfleusterau Caernarfon o fewn pellter cerdded. Mae’n stryd lle mae plant yn chwarae, cymdogion yn sgwrsio, a theuluoedd a phensiynwyr yn byw ochr yn ochr – lle mae croeso cynnes yr eiliad dachi’n cyraedd adra. Mae’r ty tri llofft hwn wedi cael ei garu a’i ofalu amdano gan yr un teulu ers 14 mlynedd. Yn ystod yr amser hwnnw, mae wedi’i drawsnewid yn llwyr: to newydd, waliau wedi’u hailblastro, ffenestri a drysau ffres, carped newydd a hyd yn oed addasiad i’r llofft. Ychwanegiad diweddaraf y ty yw estyniad cegin-fwyty sy’n wirioneddol sbeshial – a dyma galon y cartref. “Ar ddydd Sul, byddwn weithiau’n beicio lawr Y Foryd neu’n cerdded i Gaernarfon, ac wedyn yn dod adref i goginio cinio Sul mawr. Mae teulu’n dod draw a phawb yn ymgynnull o amgylch y bwrdd, yn sgwrsio ac yn chwerthin.” Mae’r gegin-fwyty yn leoliad perffaith ar gyfer bywyd teuluol: llawn golau, agored a chroesawgar. Dychmygwch nosweithiau o amgylch y bwrdd, prosiectau celf a chrefft ar hyd y cownteri neu ddyddiau haf gyda’r drysau ‘bi-fold’ ar agor i’r ardd. Mae’r llif naturiol rhwng y tu mewn a’r tu allan yn gwneud bywyd teuluol yn hawdd a braf. Pan ddaw’r gaeaf, mae’r ystafell fyw gyda’i ffenest fawr a’i tan coed yn cynnig lloches glyd ar ôl swper. Ar y llawr cyntaf ceir tair llofft o faint da, gyda’r brif ystafell yn cynnig golygfeydd bendigedig dros y caeau y tu ol. Mae’r ystafell ymolchi wedi cael diweddariad diweddar, gyda bath mawr a chawod ar wahan, tra bod yr atig wedi’i drawsnewid i mewn i ystafell ecstra llawn golau gyda dau ffenestr Velux – yn lle perffaith ar gyfer swyddfa gartref, ystafell wely neu ‘stafell chwarae i’r plant. Mae swyn y cartref yn parhau i’r ardd, gyda lle i bawb ei fwynhau. Wedi’i rhannu’n ddwy lefel, mae’n cyfuno ardal i oedolion a lle i blant fwynhau. Mae’r teras isaf yn ddelfrydol ar gyfer bwyta yn yr awyr agored a nosweithiau o dan olau’festoon’, tra bo’r lefel uchaf yn cynnig digon o le i blant chwarae’n rhydd. Wedi’i hwynebu i’r de, mae’r ardd yn derbyn haul o fore tan nos, gyda’r synau naturiol o wartheg cyfagos yn ychwanegu at yr awyrgylch heddychlon. Nid ty yn unig ydi hwn – ond cartref, yn barod i groesawu’i bennod nesaf. Wedi’i ddiweddaru’n feddylgar ac i safon uchel, ac wedi’i leoli mewn ardal sy’n cyfuno heddwch cefn gwlad â chyfleusterau trefol, dyma’r math o le lle crëir atgofion parhaol. EPC - C Band Treth Cyngor - D Gwres Canolog Nwy Ffenestri haen dwbl drwy’r ty “On a Sunday, we’ll sometimes cycle down Y Foryd or walk into Caernarfon, before coming home to cook a big Sunday lunch. Family comes over and everyone gathers around the table, chatting and laughing.”